About
kikitomo helps you pick Japanese content at your level and study the words you'll meet before you watch.
Privacy policy: what kikitomo and its extension collect, and how to export or delete it.
Data and software credits
- JMdict: dictionary data © the Electronic Dictionary Research and Development Group, used under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 licence. Converted to JSON by jmdict-simplified.
- Word frequency ranks come from the novel word counts in Kanjium, used under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 licence, with readings from JMdict.
- Sudachi morphological analyzer and SudachiDict by Works Applications, Apache License 2.0.
- pysubs2 for subtitle parsing, MIT License.
- Pitch accents from Kanjium, used under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 licence.
- The browser extension finds subtitles on Jimaku (with your own API key) and in the Kitsunekko mirror by Ajatt-Tools, whose show names also let it recognise Crunchyroll's titles.